La Pacific Coast Highway

l’hôtel

Le Aotearoa Lodge dispose de 11 chambres de type studio. Cet établissement est apprécié pour son hospitalité, son environnement calme et reposant, et les conseils avérés du personnel sur les activités et visites à ne pas manquer. Il offre un bon rapport qualité prix.

Whitianga est la situation idéale pour explorer la péninsule de Coromandel, et toutes les attractions uniques sont proches : Cathedral Cove, Hot Water Beach, la plage idyllique de New Chums et la forêt de Coromandel.

Chambres

Le Aotearoa Lodge est doté de 6 studios Standard équipés d’un lit double queen-size ou de lits jumeaux, 5 studios de catégorie supérieure, et 3 logements indépendants idéals pour les familles.
Chaque studio dispose d’une salle de bains avec douche, d’un nécessaire à thé et café, d’un téléviseur à écran plat, d’un fer à repasser.

Les Standard Studio rooms ont été rénovés récemment et dotés d’une nouvelle literie.
Les studios 2, 3, 4, 6 et 14 disposent de lits queen-size et les studios 1 et 5 offrent 2 lits king-size.

Les Superior Studio Rooms s’ouvrent sur une large terrasse en bois donnant sur les jardins. Elles offrent un très bel espace et sont joliment décorées. Elles sont Dotées d’une salle de bains spacieuse avec une douche.
Les Superior Studios 8, 9, 10 sont équipées d’un lit queen-size, et le studio 11 de 2 lits individuels king-size.

Les Self Contained Unit accueillent de 1 à 3 personnes, ou de 4 à 6 personnes selon leur taille.
Elles sont équipées d’une kitchenette ouverte avec un coin repas et un sofa. Elles donnent accès à une large terrasse privée où il est agréable de se relaxer ou prendre un verre de vin après une journée de visite.

La Unit 7 est dotée d’un lit queen-size et d’un lit individuel, et la Unit 13 comprend une chambre avec deux lits individuels king-size, et un lit individuel dans le salon.

La Unit 12 offre une chambre séparée avec un lit queen-size et un lit individuel, et dans un coin du salon un lit double et un lit simple. La cuisine est équipée d’un micro-ondes et d’une cuisinière avec des plaques de cuisson et un four. Un coin salle à manger avec une table et des chaises sont à votre disposition. Le salon est doté d’un téléviseur et d’un canapé. Une grande terrasse bois et un jardin privé prolongent l’espace à vivre à l’extérieur.

Activités et services

Services

Un grand parking gratuit.

L’hôtel dispose d’une salle de gym, une bibliothèque et un accès internet en Wi-Fi est disponible dans les parties communes gratuitement.

Le lodge met à disposition pour les clients un espace salon avec téléviseur, un coin cuisine équipé d’un réfrigérateur et un micro-ondes, une large terrasse extérieure, un barbecue ainsi qu’une laverie avec un lave-linge et un sèche-linge.

L’Aotearoa Lodge organise des excursions sur la péninsule de Coromandel dans la réserve marine de Cathedral Cove. L’Aotearoa Lodge est situé à 30 km de la plage de Hot Water Beach.

l’hôtel

Whitianga est la situation idéale pour explorer la péninsule de Coromandel, toutes les attractions sont proches : Cathedral Cove, Hot Water Beach, la plage idyllique de New Chums et la forêt de Coromandel.

Le Beachside Resort Whitianga dispose de 20 appartements dotés d’une chambre avec cuisine et d’un balcon. Cet hôtel est apprécié pour son emplacement, la gentillesse et l'accueil du personnel, l’aménagement des appartements, la piscine chauffée et l’accès Wi-Fi gratuit.

Chambres

Le Beachside Resort Whitianga est composé de 20 appartements sur deux étages.

Ils disposent d’une chambre séparée avec un lit queen-size et d’une salle de bains avec douche. Le coin salon et salle à manger est équipé d'un canapé-lit et d’un fauteuil, d’une table basse, d’une télévision avec chaînes du bouquet Sky, un lecteur DVD et un lecteur CD / radio, d'un bureau, d’une table de salle à manger et de chaises, d’un sèche-cheveux et d’un fer à repasser. La kitchenette possède une plaque de cuisson, un micro-ondes, un réfrigérateur et un nécessaire à thé et café.

Les Beachside Economy sont conseillées pour une nuit seulement ou un très court séjour. Ces petits appartements pour 2 personnes, sont très basiques ne possédant pas de fenêtre avec vue, elles manquent de luminosité. Ils se situent au rez-de-chaussée sans terrasse ni balcon.

Les Ocean Apartments peuvent accueillir jusqu’à 5 personnes. Ils se situent au rez-de-chaussée et disposent d’une terrasse privée pour profiter pleinement de l’extérieur.

Les Ocean View Apartments sont idéals pour 3 personnes. Ils se situent au premier étage et offrent depuis le balcon une vue sur Buffalo Beach.

Les Ocean View Spa Apartments accueillent 4 personnes maximum. Ils offrent une vue sur la mer, et disposent d’une baignoire avec bain à jets. Ils se situent, soit en rez-de-chaussée avec une terrasse privée et tout l’équipement d’extérieur, ou au premier étage avec un large balcon. Quelle que soit la situation, tous les appartements Ocean View Spa offrent une vue mer.

Les Ocean 2 bedroom Apartments accueillent 4 personnes maximum. Ideals pour un séjour en famille ou entre amis, ces appartements en duplex sont spacieux et modernes, ils offrent tout le confort. Ils disposent de deux grandes chambres, d’une cuisine moderne entièrement équipée avec une plaque vitrocéramique, un four, un micro-ondes, un réfrigérateur/congélateur et un lave-vaisselle. Une chambre se situe à l'étage et l’autre chambre au rez-de-chaussée, équipées d’un lit queen-size ou deux lits simples. Chaque appartement possède un lave-linge, un sèche-linge, un fer à repasser. Il est équipé d'un lecteur CD et DVD et d’un téléviseur avec des chaînes privées pour votre divertissement. Tous les appartements sont dotés d’un large balcon privé avec des meubles d‘extérieur.

Activités et services

La table

Restaurant
L’établissement ne possède pas de restaurant, ni de bar.
A 5 minutes par la route, ou via une promenade en bord de mer, vous pourrez accéder aux nombreux restaurants de la ville, et faire le chemin du retour en taxi.

Activités

L’hôtel dispose d’une piscine chauffée très appréciable quand il y a trop de vent sur la plage.
Un court de tennis est à votre disposition. Cet établissement est aussi idéal pour les familles, il offre un beau parc paysager et une aire de jeux pour enfants.

Services

Un parking gratuit est à proximité.
Service de ménage quotidien.
L’hôtel dispose d’un accès internet en Wi-Fi, une laverie et un service de pressing.
Service de baby-sitting possible.

l’hôtel

L'Awa Motel offre toute une gamme de logements, allant du simple studio à l’appartement de deux ou trois chambres ou encore au cottage. C’est l’hôtel d’étape parfait pour ceux qui souhaitent faire une excursion en bateau sur White Island. C’est aussi le rendez-vous des locaux au PeeJays Coffee House, sans doute le meilleur café de la ville !

Chambres

L'Awa Motel propose 27 studios et appartements ainsi qu’un cottage, un bungalow et une villa, situés à proximité du bâtiment principal.

Les Budget Studios sont simples, agrémentés d’une touche de couleur. Ils offrent un bon rapport qualité prix, toutefois ils peuvent être un peu bruyants. Ils sont aménagés d’un lit queen-size et un lit simple, d’une kitchenette et une salle de douche.

Les Standard Studios sont dotés d’un lit queen-size, d’un téléviseur par satellite, d’une salle de douche, d’un coin repas et une kitchenette avec four micro-ondes, réfrigérateur, grille-pain et des ustensiles de cuisine. Ils se trouvent au second étage du bâtiment.

Les Deluxe Studios disposent de quelques équipements supplémentaires comme l’air conditionné et des miroirs chauffants dans la salle de bains. Ils sont équipés d’un lit double king-size ou d’un lit king-size et un lit simple.
Les Deluxe Studios with spa bath offre en plus une large baignoire spa.

Les 2 Bedroom Deluxe Apartment sont parfaits pour deux couples ou une famille. Ils sont dotés d’un large salon avec coin repas ouvert sur une cuisine équipée avec four, lave-vaisselle et un grand réfrigérateur. La chambre principale possède un lit king-size et la seconde chambre deux lits simples. La salle de bains a une grande baignoire spa.
Les 3 Bedroom Family Apartment peuvent accueillir jusqu’à 5 personnes. Au rez-de-chaussée, vous avez un large salon, une salle à manger, une cuisine équipée, une salle de douche et des toilettes séparés. A l’étage, se trouvent les 3 chambres. La plus grande est dotée d’un lit queen-size, la seconde de deux lits simples et la troisième d’un lit simple.

Le Cottage est situé à l’arrière du bâtiment principal avec un accès privé. Il est doté d’un large salon avec un canapé en cuir, une salle à manger pour 4 personnes, une salle de douche et deux chambres. L’une est aménagée d’un immense lit California king-size et la deuxième chambre a deux lits simples. Le cottage possède une cuisine équipée, l’idéal pour les familles ou pour deux couples qui souhaitent leur autonomie.

Le Bungalow est situé à proximité de l’hôtel. Ce logement date de 1950, et a été rénové en 2014. Il est doté de trois chambres, un grand salon, une salle à manger, une cuisine équipée, une salle de bains, deux w.-c. et une buanderie. La cuisine s’ouvre sur une cour extérieure disposant d’un barbecue, idéale pour se détendre en été. La chambre principale possède un immense lit California king-size et les deux autres chambres ont des lits king-size.

La Villa est un charmant Bed & Breakfast de style « boutique » situé juste à proximité du White Island Rendezvous. Chaque matin, votre petit-déjeuner à la carte est servi à la villa.
La Villa abrite deux appartements dotés d’une chambre.
L’appartement à l’avant de la villa est spacieux offrant une vue sur un joli jardin et sur la rivière Whakatane. L’intérieur est aménagé avec une cuisine entièrement équipée, une salle à manger, une chambre avec un lit king-size et une salle de douche, un salon spacieux avec un canapé en cuir, un téléviseur écran plat, un chauffage au gaz et une grande véranda.

L’appartement à l’arrière de la villa bénéficie d’un cadre calme et intime, il est doté d’une petite terrasse pour dîner à l’extérieur. Il possède une kitchenette avec des plaques de cuisson, un réfrigérateur et un four micro-ondes. La chambre est spacieuse avec un lit king-size et une salle de bains séparée dotée d’une baignoire. Un large salon est aménagé d’un canapé en cuir avec un téléviseur écran plat.

Activités et services

La table

Le PeeJays Coffee House sert des plats locaux pour le petit-déjeuner et le déjeuner.

Services

Parking gratuit à proximité.
L’hôtel dispose d’une terrasse avec un coin barbecue, d’une laverie avec un lave-linge et un sèche-linge, et d’un accès internet en Wi-Fi gratuit.

Programme

Rendez-vous au port de Whakatane et embarquez à bord d'un bateau confortable pour effectuer un trajet de 80 minutes environ (selon les conditions météorologiques) en direction de White Island, une petite île volcanique et inhabitée située à 48 km au large des côtes de la Bay of Plenty. Ce volcan est l'un des plus intéressants au monde. Il est le seul en Nouvelle-Zélande à être actif en permanence. A votre arrivée, vous effectuerez une marche guidée de 1 h 30 à 2 heures dans un environnement naturel fascinant, sous les commentaires de votre guide qui vous parlera de l'histoire et de la géologie de cette île.

White Island, culminant à 321 mètres d'altitude, est constituée de deux volcans imbriqués. Il s'agit du sommet émergé d'un volcan sous-marin. Le cratère principal offre l'occasion unique de ressentir la colère du volcan et la terre vivre dans un décor surréaliste constitué par les fumerolles, les formations de soufre en mouvement constant et les cratères fumants. L'activité volcanique permanente modifie quotidiennement le paysage de l'île. Par conséquent, la profondeur et la température du lac de cratère varient également d'un jour à l'autre. Au cours de votre exploration, vous découvrirez les vestiges d'une ancienne mine de soufre abandonnée en 1923. Vous marquerez ensuite une pause pour pique-niquer avant de reprendre la navigation en direction du port de Whakatane. A l'aller comme au retour, vous aurez peut-être la chance d'observer des dauphins, otaries à fourrure de Nouvelle-Zélande, oiseaux marins, ou encore baleines. Votre excursion prend fin au bout de 5-6 heures environ. Transfert libre à votre hôtel.

Une bonne condition physique est requise pour effectuer la marche sur l'île.
Cette excursion n'est pas accessible aux enfants de moins de 4 ans, et elle est recommandée aux enfants de plus de 8 ans.

En fonction des conditions météorologiques et de l'activité volcanique, l'excursion est susceptible d'être annulée (la bonne opération ne pourra être confirmée que la veille du tour).

Apporter : chaussures de marche fermées (sandales interdites), crème solaire, bouteille d'eau, veste chaude et imperméable pendant la navigation, appareil photo, et éventuellement maillot de bain en été.

À savoir

Départ quotidien (en fonction des conditions météorologiques) vers 9 h 15, retour environ 5-6 heures plus tard (cette excursion n'opère pas le 25/12).
Selon la période, départs supplémentaires vers 7 h 00, 8 h 15, 10 h 00 ou 12 h 30.
Minimum 1 participant, maximum 52 ou 70 selon le bateau

Programme

Rendez-vous au port de Whakatane et embarquez à bord d'un catamaran pour effectuer un trajet de 20 minutes environ en direction de Whale Island, un volcan endormi portant le nom de « Moutohorā » en langage maori. Cette île, recouverte de végétation et s'étendant sur une superficie de 143 hectares, constitue un véritable sanctuaire pour la vie sauvage. De nombreuses espèces menacées de végétaux et oiseaux, dont le kiwi, ont été réintroduites sur l'île dans les années 1980 par le « Department of Conservation » (DOC). Ce programme fut accompagné par l'éradication des animaux et insectes nuisibles, permettant à l'île de devenir un important lieu de nidification. La présence aujourd'hui de nombreuses espèces d'oiseaux, pour la plupart menacées et rarement aperçues en dehors de cette île, ravira les ornithologues.

A votre arrivée, vous effectuerez une randonnée à travers l'île, accompagnés de votre guide, à la découverte de différents points d'intérêt, avant de gagner la zone géothermique de l'île. Si la marée le permet, vous aurez la possibilité de vous baigner à Sulphur Bay, où il suffit de creuser un trou dans le sable pour avoir sa propre piscine thermale, la présence de sources d'eau chaude d'origine géothermique créant des bains naturels. De retour à bord, vous irez à la rencontre d'une colonie d'otaries à fourrure de Nouvelle-Zélande, présente toute l'année aux abords de l'île, avant de reprendre la navigation en direction du port de Whakatane, où votre excursion prend fin au bout de 4 heures environ. Transfert libre à votre hôtel.

Une condition physique raisonnable est requise pour effectuer la marche sur l'île.
Cette excursion n'est pas accessible aux enfants de moins de 4 ans, elle est recommandée aux enfants de plus de 8 ans.

En fonction des conditions météorologiques, l'excursion est susceptible d'être annulée.

Un contrôle sanitaire accru impose notamment que vos bagages et chaussures ne soient pas souillés (terre, herbe…). Seule la nourriture sous conditionnement est autorisée sur l'île. Il est interdit de fumer sur l'île et à bord du bateau.

Apporter : bonnes chaussures de marche, chapeau, crème solaire, vêtements chauds pendant la navigation, et éventuellement maillot de bain et serviette. Prévoir un petit sac à dos.

À savoir

Départ les mercredi, vendredi, samedi et dimanche (en fonction des conditions météorologiques) vers 10 h 00 du port de Whakatane, retour vers 14 h 00 (cette excursion n'opère pas le 25/12).
Minimum 6 participants, maximum 24

l’hôtel

L’Ocean Beach Motor Lodge est un motel de 15 studios et appartements spacieux au design contemporain. Parfaitement aménagés, ils disposent d’un mobilier de qualité, d’une télévision à écran plat, d’un coin salon et d’une cuisine équipée avec tous les appareils électroménagers nécessaires. Chaque appartement est doté d’une terrasse privée donnant sur le complexe hôtelier de style méditerranéen.

Chambres

En dehors des appartements N° 1, 2 et 3 qui partagent une cour commune, tous les autres appartements disposent d’une terrasse privée dotée d’un mobilier d’extérieur avec table, chaises et parasol. Cette petite terrasse est appréciable les belles journées ensoleillées pour prendre ses repas en plein air ou pour se détendre. Les clients peuvent utiliser le barbecue en commun.

Les Executive Studios au design contemporain sont dotés de persiennes de style plantation qui donnent sur la terrasse, un lit queen-size, d’un canapé et d’une salle de douche. 2 personnes maximum.
Les Executive Spa Studios sont identiques avec une baignoire spa dans la chambre. 2 personnes maximum.
Les One bedroom suites offrent plus d’espace et de confort. Ces appartements ont une chambre séparée avec un lit queen-size, un canapé-lit 2 places dans le salon et un lit simple soit dans la chambre ou le salon. Ils sont équipés d’une grande cuisine aménagée. Idéal pour 5 ou 6 personnes.

Les 2 bedroom suites sont vraiment parfaites pour des vacances en famille ou entre amis au bord de la mer. Ces appartements dotés de 2 chambres sont aménagés avec un grand lit queen-size dans la chambre principale, 2 lits simples ou un lit queen-size dans la seconde chambre, et un lit simple ou un canapé-lit double dans le salon. Ils accueillent 6 à 7 personnes.

Activités et services

La table

Pas de restaurant ni de bar dans l’hôtel.

Les repas peuvent être commandés et livrés si vous souhaitez profiter tranquillement de votre terrasse privée, sans cuisiner !

En face de l’hôtel, un snack-bar et une épicerie sont disponibles.

Services

Parking gratuit.
L’hôtel dispose d’un coin barbecue, d’un joli jardin, d’une laverie et d’un accès internet en Wi-Fi gratuit.

Programme

Rendez-vous à Te Awanga pour une éco-expérience de 3 heures environ au cours de laquelle vous découvrirez un des sites incontournables de la région : Cape Kidnappers. A bord d'un minibus 4x4, vous vous rendrez dans cette réserve, située à l'extrémité Sud de Hawke’s Bay, pour rencontrer la plus grande colonie de fous de Bassan au monde vivant sur continent. En effet, ici, ces grands oiseaux nichent sur le continent, alors que d'ordinaire, ils font leurs nids dans des îles lointaines. Cette aventure ravira les grands comme les petits. Le trajet offre de pittoresques et impressionnants paysages, traversant lits de rivière, vastes pâturages, végétation native, et empruntant par endroits des routes très pentues.

Vous marquerez un arrêt au sommet de la falaise avec une vue panoramique sur Hawke’s Bay et la péninsule de Mahia, située à l'extrémité Nord de la baie. L'occasion d'admirer le littoral accidenté de cette baie, abritant quelques merveilles naturelles et géologiques, avant d'atteindre les hautes falaises de Cape Kidnappers. C'est à cet endroit en 1769 qu'un Maori kidnappa un des membres de l'équipage du « Endeavour », mené par le Capitaine Cook. C'est de cet épisode de l'histoire que Cape Kidnappers tire son curieux nom. Vous effectuerez au total 36 km sous les commentaires de votre chauffeur-guide sur Cape Kidnappers et ses fameux fous de Bassan. A votre arrivée sur le site, un paysage grandiose se dévoile du bord de la falaise, surplombant l'océan de 100 m. Votre véhicule étant autorisé à s'approcher à quelques mètres seulement des fous de Bassan, vous pourrez observer ces majestueux oiseaux marins de très près dans leur habitat naturel, sans même avoir à descendre du véhicule. Retour au point de départ de l'excursion à Te Awanga au bout de 3 heures, transfert libre à votre hôtel.

À savoir

Départ quotidien entre septembre et avril vers 9 h 30 et 13 h 30, retour 3 heures plus tard (cette excursion n'opère pas le 25 décembre).
Minimum 4 participants, maximum 120.